Ein Tal am Rad

Radfahren, genießen, feiern und gewinnen © Gemeinde Vrbovec

Der Verein Initiative Pulkautal gemeinsam mit den tschechischen Partnergemeinden lädt alle Radbegeisterten herzlich zum diesjährigen Radevent  "Ein Tal am Rad", am Sonntag 1. Juni, ab 9 Uhr ein! Erleben Sie einen unvergesslichen Tag voller Spaß, Bewegung und Gemeinschaft!

Seit 26 Jahren gibt es diese Radveranstaltung, bei der sich zwei Länder austauschen und gemeinsam unvergessliche Momente in der Natur verbringen. Ob jung oder alt, die Freude am Radfahren ist eine wunderbare Gelegenheit die Regionen zu erkunden und  in einer freundlichen und geselligen Atmosphäre den Tag zu genießen.

Starten Sie bei einer der 17 Lab- und Stempelstationen Ihrer Wahl! Mit nur 5 Stempel haben Sie die Chance, an der Preisverlosung in Slup (CZ) um 16 Uhr am Vorplatz der Wassermühle teilzunehmen. Werden Sie der glückliche Gewinner einer unserer tollen Preise, wie zum Beispiel ein E-Bike, ein Fahrrad oder ein Kinderfahrrad - und das ist noch nicht alles!

Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Programm bei der Schlussveranstaltung um 16 Uhr: Es erwartet Sie eine Traktorausstellung, die Besichtigung der Wassermühle, ein spannendes Kinderprogramm und Live-Musik mit "Duo Carmen".

Lassen Sie sich dieses Erlebnis nicht entgehen!

Hier alle teilnehmenden Stempelstationen:

1) Karlsdorf-Pfaffendorf/Hasičská zbrojnice

2) Jetzelsdorf ZwergerlAlm/Salaš skřítků

3) Haugsdorf Altes FF-Haus - Meierhofstraße/Stará hasičská zbrojnice

4) Alberndorf Karlwirt – Kastaniengarten

5) Untermarkersdorf Deutenhauser – Grillentrift

6) Untermarkersdorf Grnia – Pulkautaler Restaurant

7) Untermarkersdorf Kruspel- Kellergasse/ Sklepní ulička

8) Hadres Harry´s Wirtshaus bei Tankstelle/Harry´s  poblíž benzinky

9) Obritz Städtner, „offene Kellertür“/ „otevřený sklep“ - Sklepní ulička

10) Seefeld-Kadolz JUFA-Hotel Weinviertel

11) Mailberg Schloss/Zámek Mailberg

12) Jaroslavice Weingut Mühlberger/Jaroslavice Vinařsví Mühlberger

13) Slup Vorplatz Wassermühle/Slup, Nádvoří před Vodním mlýnem  

14) Strachotice Kiosk am Dorfplatz/Strachotice Kiosek na náměstí

15) Vrbovec FF Haus/Vrbovec, Hasičská zbrojnice

16) Dyjákovičky Dorfplatz/Dyjákovičky Náves

17) Ječmeniště Hirschfarm/Ječmeniště Jelení farma

Bei der Schlussveranstaltung ist die Bezahlung in Euro möglich (Münzen oder kleinere Banknoten)

Reisedokument bitte nicht vergessen!

V neděli 1. června se během akce „Údolím na kole“ v Pulkautal a podél česko-rakouských hranic opět vše točí kolem cyklistiky.

Ve spolupráci s českými a rakouskými partnerskými obcemi se těšíme na všechny cyklonadšence.

Pojďme společně prožit nezapomenutelný den plný zábavy, radosti, pohybu a společenství!

Start je možný od 9 hodin z některé ze 17 razítkovacích stanic dle vlastní volby!

Už za 5 nasbíraných razítek můžete získat některou z našich skvělých cen při slosování, které se koná v rámci závěrečné akce u vodního mlýna ve Slupu (CZ) od 16 hodin. 

Ceny: E-Bike, jízdní kolo, dětské jízdní kolo, a mnoho dalšího…

Prohlídky vodního mlýna ve Slupu

Výstava traktorů

Dětský program: skákací hrad, soutěže

živá muzika: „Duo Carmen“

Klíčové údaje:

Neděle 1. června / od 9 hod.

Ukončená: prostor před vodním mlýnem Slup (CZ) / 16 hod.

Vstup volný

www.initiative pulkautal.at

www.daniz.cz 

Při cestě přes Rakousko nezapomeňte cestovní doklad a hotovost v EUR.

28.03.2025